I Don't Shave My Legs in the Winter

The winter cold

Causes goose bumps

In my limbs

I bring the water

To a boil

Yet no difference

Ever made

Shaving

With goose bumps

Increases inflammation

Decreases beautification

And stings,

Stings like a thousand

Mosquito bites

No matter gel or soap,

Conditioner or moisturizer

The results are the same:

Red, flaky—not silky smooth

There is no logic to it

Sin to shave in winter

I become a natural savage!

Hairs,

Everywhere!

I have

Mane for legs

I never

Shave them

In the winter

Soy nudista de tu amor

Soy nudista de tu amor. 
Me libero de ti cuando quiera. 
Sólo cuando deseo, 
me revisto del dolor. 
Mis sinceras disculpas: 
Al lavar, tus escombros quedan afuera. 
Al secarse, se mojan con las lluvias. 
Esto no me preocupa; 
Yo de tí no me visto. 
De mi indiferencia tienes culpa 
Al colgar, tu amor se lo lleva la brisa. 
Al cansar, de negro me revisto. 
Tu ropa vieja es blanca, 
La ausencia del color. 
Sin embargo el negro contiene todo color. 
Sin tí negra es mi alma 
Y persiste llena de calma. 
Sin tí lo tengo todo. 
Soy nudista de tu amor.